南京话潘西是什么意思，美女(普及难懂的南京方言）

发布者：海月升时 2019-7-12 23:01 来自: 世界之最

南京人所说的潘西是什么意思？潘西是一句地道的南京话，不过这句话算是比较中性，在不同的语境所表达出来的意思是不一样的。潘西这个词是在80年后出现的，据了解，南京话不仅有潘西，还有潘东，而潘东和潘西的意思就是相对的，不过有些人并不喜欢听到这个话。

一、潘西就是美女的意思

虽然南京话算不上中国十大最难懂方言，但很多根本不理解。南京话潘西是什么意思？南京话把漂亮女孩、女朋友称作“潘西”，这个词在外地是没有的，2000年以后也很少有人用，而出现的时间是1980年，使用的时间其实并不短。据调查南京话不仅有潘西，还有潘东，而潘东和潘西是相对的，表示的是年轻男孩、男朋友的意思，不过这个词现在也没人说了。

潘西是什么意思？根据研究，潘西这个词是来源于《诗经·卫风·硕人》里面的“巧笑倩兮，美目盼兮。”是赞美卫庄公夫人庄姜眼波流动，非常迷人的样子。所以还有个段子，就是说一个班上的男娃喜欢上女娃，给女娃写了封情书，但是女娃把情书交给了班主任，情书中就引用了这句话，结果班主任就说他不好好学习，整天潘东潘西的。结果这件事情传开了，大家就都改叫女娃为潘西了。

但是也有人表示潘西跟古代美男子潘安有关，《桃花扇》里有写到，好待潘车过巷西。而这里的潘就是潘安，西可能就是过巷西，所以潘西是什么意思？就是指代那些爱慕帅哥等在路上的女子，后来就引申为指代女孩子。虽然看似都并没有什么歧义，但是在南京俚语里，有种观点就是认为它是一个不雅的称呼，有轻慢调笑之意。

有网友认为，“潘西”不能乱喊！网友“枫霖妹妹”表示，“我上学的时候，潘西这个词可不是赞扬漂亮女孩，而是街上小混混对女孩的一个称呼，有贬低侮辱的意思，女孩是很讨厌被喊成潘西的。”网友“夏季先”也说：“上世纪八十年代较常用，当时社会上游荡的小男生大喊一声‘潘西’，在女生看来有类似‘太妹’的意思，所以不能乱喊的。”

不过，也有网友认为无伤大雅，“同事的女儿好模仿蔡依林，人很可爱，大家爱怜地喊她小潘西，她开心得很，家长也很高兴。潘西这个词并不觉得有贬义，同样一句方言可褒可贬，还是要看用在哪块，要看语境。”

二、南京方言普及

1、带璧

这个词现在一句极具南京特色的国骂。古曰：君子佩玉，小人带璧。故后来南京人都用带璧来形容自己身边的小人。

2、吃茶

就是喝茶的意思。古时候所谓吃茶，就是用专门的器物将茶叶碾磨成粉，然后沸水冲泡，最后饮茶者在欣赏了茶的色香味之后一并用下。虽然现在南京也开了很多批发茶叶的茶城，但相比过去，我们现在所谓的功夫茶是简单太多了。

3、来斯

夸人很厉害的褒义词。有一种说法是：在清朝王有光的《吴下谚联•卷三•来三》中，“来三”有“成功”、“好”的意思，既然“来三”都代表“好”了，那“来四”岂不是“更好”。后来，“来四”传到南京，就变成了“来斯”。

4、二五

现在是说一个人头脑不太好的意思。春秋时，晋献公骊姬希望立奚齐为太子，贿赂大夫梁五和东关嬖五，迫害夷吾和重耳。之后，晋国大夫里克杀了奚齐，夷吾登上宝座，诛杀了骊姬以及梁五、东关嬖五二人。对于机关算尽，还是丢了性命的梁五、东关嬖五二人，晋国人嘲弄地把他们称为“二五耦”。“二五”就是从这个历史故事演变来的。

南京话美女方言

上一篇：自古枪兵幸运e是什么意思，盘点那些悲惨的枪兵

下一篇：女儿墙：一种不仅仅好听而且特别实用的建筑，你知道吗？