雪绒花英文版来历介绍 创作背景竟是真实故事
雪绒花英文版有多少人听过?雪绒花这首歌原本就来自于美国电影中的插曲,它的旋律已经让全世界都非常熟悉,因此也成为奥地利的国歌,所以它并不是中国的原创歌曲。在雪绒花英文版中,是通过表达对于国花非常美丽,由心赞美的意思,美国电影《音乐之声》正是它的出处。下面,就让小编来给大家科普一下雪绒花这首歌以及雪绒花英文版的介绍。
《雪绒花》简介歌曲评价
雪绒花是一首很出名的歌,它主要出现在一个叫做《音乐之声》的电影里,在电影里是因为一群即将与奥地利分别的将士们所弹奏了这首歌,十分的感动人。这首歌获得了很多的奖,国内外各种大奖。很多人感觉这首歌的情感十分的高尚。
它表示着人类崇高的感情。包含主人公丰富多姿的内心色彩,虽然它的歌词十分的简短,但是余味无穷,能够给人增添无穷的意味。在雪绒花里边,作者通过各种细致的手法,来展现出雪绒花的各种美好意境。与此同时,也是希望自己所在的国家也存在这些特性。
雪绒花展现了作者对国家的热爱,这个词是一首非常优美的小诗所组成的。这也可以认为是一首情歌,对祖国的真情以及热情。这首诗读起来十分的流畅,还很顺口,而且人们唱起来也十分的好听,受到了很多人的喜爱,很有名。
《雪绒花》创作背景
电影《音乐之声》取材于一个真实的故事,纳粹时期奥地利的一位修女在一户富家当家庭教师。由于他们看不惯纳粹的所作所为,逃到美国并组成了“特拉普家庭合唱团”在各地巡回演出,事迹十分感人。插曲《雪绒花》则通过对这种美丽国花的歌颂,表达了奥地利人民发自内心的质朴的爱乡之情。
在影片中,《雪绒花》的旋律多次响起。当拒绝为纳粹服务的上校准备冒险带全家离去时,他为家乡的父老乡亲献上的,还是那首他最喜爱的《雪绒花》,但一曲未了,歌喉已哽咽。爱妻玛丽亚默契地接唱下去,并带动全场观众加入大合唱,把全片推向最令人心潮澎湃的高潮。电影中演唱这首歌时正是三十年代希特勒吞并奥地利的前夕,纳粹分子早已嗅出了上校家浓郁的自由奥地利气味。
在萨尔茨堡举行奥地利民谣节的当天,上校和玛丽亚蜜月归来,同时柏林来电,命令上校参加纳粹的海军,并把他和全家置于严密监视之下。借着参加民谣节的机会,特拉普家庭合唱队在奥地利同胞面前奉献出他们心底里的歌,并在朋友们和修女们的协助下,全家逃出了多难的祖国,留下了绕梁不绝、回肠荡气的对祖国眷恋的爱情之歌。
《雪绒花》英文版歌词
Edelweiss, edelweiss
Every morning you greet me
Small and white
Clean and bright
You look happy to meet me
Blossom of snow may you bloom and grow
Bloom and grow forever
Edelweiss, edelweiss
Bless my homeland forever
《雪绒花》汉语歌词
雪绒花,雪绒花
清晨迎接我开放
小而白
洁而亮
向我快乐地摇晃
白雪般的花儿愿你芬芳
永远开花生长
雪绒花,雪绒花
永远祝福我家乡
大家都在看
-
学院荣光中的“神仙眷侣”:梁朝伟与刘嘉玲的璀璨时刻 当梁朝伟站在学术的殿堂,被授予荣誉博士学位的那一刻,他不再仅仅是那个在大银幕上散发着迷人魅力的影帝,而是一位在文化与艺术领域得到深度认可的卓越人物。而刘嘉玲,身着一袭鲜艳红衣,宛如一朵盛开的娇艳花朵, ... 娱乐之最11-24
-
因脸结缘,娱乐圈最撞脸的三对明星,哪一对最像“双胞胎”? 撞脸,对于大多数人来说,真不得不说得上是最妙不可言,最难以置信的缘分了。原本毫不相干的两个人,仅仅因一张相似的脸,而由此结缘,这样的缘分,就犹如是上天赐予的一份最特别的礼物。而在帅哥美女云集的娱乐圈中 ... 娱乐之最11-23
-
赵丽颖:高级感之美的独特魅力 "孟哥说娱乐,带你领略非凡!今日揭秘娱乐圈热点,深度剖析幕后故事,惊喜连连,感悟满满。跟随孟哥,一起享受这场娱乐盛宴,探索未知,感悟人生精彩!"在娱乐圈这片星光熠熠的天地里,有这样一位女演员,她 ... 娱乐之最11-23
-
9年前被张艺谋捧红,她的“消失”,令我看到娱乐圈最残酷的一面 让人没想到的是,这位"谋女郎"张慧雯竟然因为在《欢乐颂5》里演反派而被骂上热搜。她之前曾在张艺谋那里工作过,大家都以为她会红得发紫,但现在的情况却让人感到意外。你敢信?一个被张艺谋亲手捧起来的演 ... 娱乐之最11-23
-
虞书欣镜头下的明星们,她真的很会拍!被娱乐圈耽误的摄影师 谁能想到,一位青春靓丽的演艺新星,手中的相机竟成为娱乐圈最炙手可热的”美颜法器”?这个反转,源于虞书欣独具匠心的摄影天赋。”把黄晓明拍成了金融大亨,让张凌赫化身绝世美男,连‘360度无死角‘都不敢认领的 ... 娱乐之最11-23
-
杨紫:娱乐圈清流?黑料绝缘能否持久? 说起娱乐圈最干净的女明星,杨紫必定值得一提。1. 首先她来自家庭作坊,这种模式下父母会极力护犊,而且相比大经纪公司力量有限,杨紫如此火红且树敌不少,若有黑料怎会至今未被曝出?2. 其次她年少成名仍坚持拍戏, ... 娱乐之最11-21
-
《小巷人家》收视爆了!关晓彤令人刮目相看,鹿晗却压力大了 《小巷人家》真火了!收视率一路飙升,全网都在聊这部剧。正午阳光出品的剧就是不一样,这回又给观众们带来了一部年度好戏。闫妮演的黄玲简直了,把一个母亲的心酸和坚韧演绎得淋漓尽致。蒋欣更不得了,从《甄嬛传》 ... 娱乐之最11-21
-
娱乐圈“最干净女演员”,被富商苦追10年才嫁,今和女儿被宠如宝 戴娇倩,曾被称为“内地张柏芝”,凭借着出色的演技,在娱乐圈内迅速走红,更是靠着《花季雨季》一举斩获最佳女主角奖。更难能可贵的是,在混乱的娱乐圈奋斗多年,她也从未和任何人传出绯闻,正因如此她也被称为“娱 ... 娱乐之最11-21
-
香港娱乐圈最传奇的三兄弟,强大演艺基因后继有人 《谁说星二代就要靠爹?》谁还记得2017年TVB《爱·回家之开心速递》里那个说着一口道地菲律宾口音的佣人"Meli"?扮演者姜丽文的演技让观众眼前一亮。而这个充满灵气的演出,却是她从歌手转型演员后的一个意 ... 娱乐之最11-20
-
闪光灯下,姐姐姐夫的牵手,是娱乐圈中最耀眼的爱情画面之景 《甜蜜暴击:姐姐姐夫牵手秀恩爱啦!》说说娱乐圈的这件大喜事!1. 咱都熟悉的姐姐和姐夫牵手啦,这消息迅速传遍大街小巷,让大家兴奋不已。2. 那是个特别的日子,阳光正好,微风不燥,地点在超级豪华的活动现场,场 ... 娱乐之最11-20
相关文章
- 娱乐圈“最干净女演员”,被富商苦追10年才嫁,今和女儿被宠如宝
- “京圈三公主”崛起背后,娱乐圈的“资源咖”们如何轻松登顶?
- 香港娱乐圈最传奇的三兄弟,强大演艺基因后继有人
- 李嫣18岁美到认不出,穿大开衩深v嘴唇饱满,乖乖女秒变火辣超模
- 闪光灯下,姐姐姐夫的牵手,是娱乐圈中最耀眼的爱情画面之景
- 王子璇:娱乐圈夜空中最亮的星,她的璀璨你get到了吗?
- 娱乐圈里最“好色”的女明星,每一位都堪称“小鲜肉收割机”
- 52岁朱茵现状曝光:住深山残屋,开97年破车,女神为何如此处境?
- 孙俪太开心了!看女儿小花拉丁舞比赛,台下握拳龇牙笑的一脸骄傲
- 曾之乔生日海边解放孕肚! 「临盆倒数真实身材」全被拍
- 许晴,这位在娱乐圈最具话题性女星,有着独特的魅力。
- 【盘点向】个人8月看文后筛选推荐之最系列文
- 秦海璐心真大!居然在金鸡后台又睡着了,她在华表奖候场也睡着过
- 刘浩存的字迹堪称娱乐圈之最,超越90%文盲。
- NBA今日之最,福克斯最佳球员,塔图姆最佳表现,老詹最不可思议
- 满嘴谎话,知三当三,娱乐圈的虚伪在吉克隽逸身上体现得淋漓尽致
- 以丰腴身材闻名的女星,要说霍思燕的存在,那就是肉感身材天花板
- 35岁杨颖现身云南,一身尼姑装扮,感觉气质变的不一样了
- 娱乐圈之——最有气质的地母系演员,承载万物之美
- 给娱乐圈中最漂亮的女星排个名,许晴垫底,第一实至名归!
热门阅读
-
肉肉漫画人物大盘点,全是腐女心中的常驻嘉宾! 07-13
-
只有老司机才知道的公司,法国啄木鸟电影公司 07-13
-
黄文小说大全都在这里 各个经典堪称佳作艳香四溢 07-14
-
十款类似缘之空的动漫,码下来深夜偷偷看吧 07-14
-
走光的十大女明星,露胸露肉已是常事。 07-15